프랑크푸르트 도서전 조직위 \'한국의 책 100\' 발표

(서울=연합뉴스) 함보현 기자 = 2005년 프랑크푸르트 국제도서전 주빈국 조직위원회(위원장 이강숙)는 도서전에 번역, 소개될 \'한국의 책 100\'을 선정했다. 조직위에 소속된 도서 선정위원회는 8일 문화관광부 선정 우수도서, 한국문학번역원 추천도서, 출판사 신청도서 등 3천500여 종의 도서 가운데 100권을 골라 발표했다. 이번에 선정된 도서는 문학(20%), 문화(15%), 예술(15%), 한국사ㆍ지리(10%),철학ㆍ사상(10%), 아동(10%), 종교ㆍ민속ㆍ언어(10%), 사회과학(5%), 과학기술(5%) 등 9개 분야이며 각각 영어(46종), 독어(23종), 불어(10종), 일어(8종), 스페인어(7종), 중국어(6종)로 번역된다. 선정위원장을 맡은 황지우 한국예술종합학교 연극원 원장은 \"`한국의 책\'이라는특집 부스에 전시될 이 도서들은 한국을 대표하는 명저나 베스트셀러가 아니라 우리문화를 외국 독자들에게 잘 알릴 수 있는 책으로 골랐다\"며 \"이미 여러 언어로 번역된 작품은 제외했다\"고 말했다. 도서 가운데 문학작품 22종은 해외에서 출판될 예정이며 그 외의 분야는 도서의성격에 따라 국내-해외 출판이 결정된다. 올해 번역사업에 대한 국고보조금은 29억9천만원으로, 각 도서마다 1천500만-2천5백만원의 번역지원금이 지급된다. 다음은 선정위원 24명이 꼽은 \'한국의 책 100\' 목록이다. 괄호 안은 저자ㆍ출판사ㆍ번역언어 순. ▲겸재 정선 진경산수화(최완수ㆍ범우사ㆍ영어) 연합뉴스 2004-03-08 16:44:21 범우사 홈페이지 ☞ 범우 언론출판학술서 謙齋鄭敾眞景山水畵 도서분류 : 범우 언론출판학술서 저 자 : 최완수 역 자 : 페이지수 : 348 가 격 :150,000 출간일 : 1993년07월31일 판 형 : ISBN : 89-08-04013-7 책의 줄거리 (머리말) 조선시대 절정기를 이룬 겸재의 진경산수화를 총망라, 관련 역사문헌과 함께 소개한 화보집. <한국경제신문>에 연재했던 내용을 증보, 수집했다. 朝鮮 後期 전통 화법에서 벗어나 활달하면서도 섬세한 독창적 眞景山水畵法을 완성하여 한 畵派를 이룩한 畵聖 謙齊의 걸작과 生涯를 담은 國寶級 畵集. 서평 / 저자 ( 편 집 부 )로부터의 글 우리 역사상 한반도를 완벽하게 통일해 가졌던 나라는 조선왕조 하나뿐이다. 그리고 가장 강력한 관료체제의 중앙집권을 가졌던 나라도 역시 조선왕조이다. 따라서 그 문화능력 역시 역대의 여러 왕조들에 비해 탁월한 것이었다. ㆍㆍㆍㆍㆍㆍ 조선시대 전반에 걸친 정치ㆍ문화ㆍ사상ㆍ경제사 등 제반분야에 관심을 가지고 연구하면서 그것을 일목요연하게 눈으로 확인시키는 것은 미술사 뿐이라는 결론 아래 이의 연구에 전념하게 되었다. 그 결과 조선왕조 오백 년 문화사 중 그 절정기를 이루는 진경시대를 미술사로 조명하여 그 영광의 현장을 가시적으로 드러내 보여야만 한다는 당위성에 도달한다. 그러기 위해서는 진경산수도법을 창안하여 진경문화를 주도해간 이 시대의 대표적 지식인이자 화가인 겸재 정선에 대한 연구가 선행되어야 하였다. 목 차 序 圖版ㆍ解設 金剛山 東海勝景 漢水舟遊 漢陽探勝 京外佳景 論考 謙齎 鄭敾 硏究 圖版目錄 List of Plates 저(역)자 약 력 최완수 1942년 禮山 出生. 1965. 2 서울 大 史學科 卒業. 1966. 4~66. 3 國立博物官. 1975. 3~77. 2 서울大 人文大 國史學科 講師 주요저서 <佛像硏究><推史集><그림과 글씨><金秋史硏究艸> 주요논문 <謙齎鄭敾><謙齎眞景山水畵考><秋史實記>외 다수 인너넷 서점 모닝365에서 3만원 할인된 가격인 12만원에 판매합니다. 모닝365 홈페이지