初諱초휘?원字자德彬덕빈號호弦齋현재鶴皐학고羅秉軾나병식門人문인哲宗철종辛亥신해 (1851)5월9일生생文詞筆翰문사필한(학문 문장으로)早負重望조부중망(일찍 중망의 대상이 되다)高宗고종壬申임신 (1872)1월23일卒졸高公豆斗鎭고공두진輓曰만왈高才雖早挺고재수조정(높은 재주 일찍 뛰어났으나)大志未曾伸대지미증신(큰 뜻 펴지 못하니)可惜忠孝士가석충효사(충효사 아깝도다)忽何藏?塵홀하장엄진(홀연히 어찌 이승을 떠났는가)
○配배河東鄭氏하동정씨父부禹烈우열祖조遂學수학曾祖증조煥慕환모孝公효공文孫문손后후外祖외조咸平李權緖함평이권서憲宗헌종己酉기유 (1849)7월30일生생早寡조과以未亡人이미망인自訖不奔宴遊자흘불분연유(잔치·놀이에 가지 않고)不近侈靡불근치미(사치하지 않았으며)至於事舅姑지어사구고(시부모 섬김에)盛奉帛肉성봉백육(비단·고기로 받들다)蠶績用?잠적용영(누에쳐 명주 짜서 넉넉히 쓰고)廣置田庄광치전장(논·밭 넓게 마련하여)以恤族黨이휼족당(일가 친척 돕다)事載사재羅州三綱錄나주삼강록乙卯을묘 (1915)1월20일卒졸享年향년六十七67
○墓묘文平문평所思里소사리案山안산乾坐건좌合兆합조男남晙錫준석述술家狀가장
○系子계자晙錫준석