字자周賢주현 號호復村복촌純祖순조癸未계미 (1823)8월26일生생天賦純孝천부순효年幼遭艱연유조간 (어린 나이에 부모상을 당하여)送終儀節송종의절 (장사 법도)克如成人극여성인 (어른보다 나았다)及長급장 (어른이 되어)力學篤行역학독행 (학문에 힘쓰고 힘써 실천하여)士林推仰사림추앙 (사림이 높이 우러르다) 高宗고종庚寅경인 (1890)10월5일卒졸享年향년六十八68見光山誌견광산지
○配배永川李氏영천이씨父부麟燮인섭大提學대제학宗儉종검后후外祖외조長興高山鶴장흥고산학 純祖순조辛巳신사 (1821)9월18일生생 高宗고종甲午갑오 (1894)7월19일卒졸享年향년七十四74
○墓묘西倉面서창면細荷里세하리壬坐임좌合兆합조碑文비문曾孫증손光喆광철謹記근기事載光山郡誌사재광산군지位土위토西倉面서창면細荷里세하리 433番地번지 林野임야1171坪평 細荷里세하리 434番地번지 田전302坪평
○四男4남
○子자海汶해문海權해권出后출후彦鎭언진海鳳해봉海豊해풍