字자重宣중선號호南浦남포賦性淳厚부성순후(타고난 성품이 순수후덕하고)稟氣淸明품기청명(타고난 기품이 맑고 깨끗하며)誠孝極至성효극지(정성·효도가 극진하다)丁酉之亂정유지란(정유재란에)負八鮎祖母부팔질조모(팔십조모를 업고)奔避僻島분피벽도(구석진 섬으로 피해 달아나)一家賴全일가뇌전(온 집안 보전하다)友于昆季우우곤계(형제가 우애롭고)連床湛樂연상탐락(연상으로 즐기다)誠深慕賢성심모현(성심 깊고 어진이를 쫓아)爲洛士推讓위낙사추양(서울 선비들이 남을 밀어 나가게 하고 자기를 사양하는 이라 하다)少志立揚소지입양(젊어서 뜻을 세워 이름 높이고)優遊北學우유북학(중국 문물제도에 익숙하며)文章宏博문장굉박(문장이 넓고 깊다)晩樂遺逸만락유일(만년에 은일을 즐겨)隱跡江湖은적강호(강호에 자취 감추고)結數間茅屋于南浦결수간모옥우남포(남포에 몇칸 띄집을 지어)與一二同志영일이동지(몇몇 동지와)琴書自娛금서자오(거문고 책으로 즐기니)蘆花煙月노화연월(갈대꽃 안개 속의 달과)共作沙丘鳥主人공작사구주인(함께 갈매기 주인이 되어)安閒終老안한종로(편안하고 한가롭게 여생을 지내다)
○配배密陽朴氏멸양박씨父부僉正첨정 好文호문
○墓묘伽揶山가야산主簿公주부공墓下묘하左邊좌변艮坐간좌合兆합조全州李泰魯전주이태로撰찬墓誌묘지從後孫종후손圭綜규종撰찬墓碣銘묘갈명
○二男四女2남4녀
○子자繕선 ?도
○女여咸陽朴致慶함양박치경
○女여原州李惟聃원주이유담府使부사英華영화六世孫6세손子자李 ?이동奉事봉사
○女여李興吉이흥길縣監현감子자李正稷이정직李正豪이정호李正栗이정률
○女여李有綱이유강子자李癸斗이계두